كلمات لمظاهرة لن نصالح 12 آب 2022
كلمات للمظاهرة
12 آب 2022
Salihler diyarında barışmayacağız
في أرض الصالح
لن نصالح
– – – – – –
Çıkarlar pahasına barışmayacağız
لن نصالح على حساب المصالح
– – – – – –
affetmeyeceğiz
pazarlık yapmayacağız
barışmayacağız
لن نسامح – لن نساوم – لن نصالح
– – – – – –
Biz devrimciyiz, muhalefet değiliz
نحن ثوار ولسنا معارضة
– – – – – –
Bir savaş suçlusu ile barışmayacağız
لن نصالح مجرم حرب
– – – – – –
Esad’ı devirmekten başka çare yok
لا بديل عن إسقاط الأسد
– – – – – –
Tağut Beşar’ı devirmek için bir devrimle yola çıktık
Yenik düşmek ve güvenli alanları güvence altına almak için değil
خرجنا بثورة لإسقاط بشار الطاغية
وليس للرضوخ وتأمين مناطق آمنة
– – – – – –
Katil Esad ile normalleşme, şehitlerin kanına ihanettir
التطبيع مع المجرم بشار خيانة لدم الشهداء
– – – – – –
Tağut Beşar’ın meşruiyeti yoktur
لا شرعية للطاغية بشار
– – – – – –
Devrimimizin Vesayetine hayır
لا للوصاية على ثورتنا
– – – – – –
Bütün dünyaya söyleyin, devrimimiz amacından dönmeyecektir.
Allah’tan başkasına da diz çökmeyiz
قولوها للعالم أجمع ثورتنا عن هدفها لن ترجع
وشعبها لغير الله لن يركع
– – – – – –
Durumu krize sokan, Kuzey Suriyede kötü yönetiminizdir.
فساد إدارتكم للشمال السوري
هي التي أزمت الموقف
– – – – – –
Yönetiminiz son yıllarda devrimci grupların parçalanmasına ve zayıflamasına sebep oldu.
ادارتكم ساهمت في شرذمة فصائل الثوار وإضعافها طيلة السنوات الماضية
– – – – – –
Kuzey Suriye için saygın bir elitten bir Suriye hükümeti istiyoruz.
نريد حكومة سورية
من نخبة محترمة للشمال السوري